영어원서를 통해서 영어 공부를 하게 되면 많은 장점들이 있습니다. 어학연수 때 거의 대부분의 선생님들이 강력하게 추천해 준 영어 공부 방법은 영어원서 읽기였습니다. 왕초급 단계에서는 조금 힘들 수 있지만 가장 효과적으로 영어를 공부할 수 있는 방법이라는 데에는 의심할 여지가 없습니다.
영어원서 읽기
영어 동화 원본을 읽는 것은 영어를 제2외국어로 공부하는 사람에게 장점과 단점을 동시에 가질 수 있습니다. 장점과 단점을 함께 살펴보도록 하겠습니다.
- 장점
그림 형제의 동화의 원본 영어 버전을 읽음으로써, 여러분은 영어 원어민들이 그 언어를 사용하는 방식에 대한 노출을 얻을 수 있습니다. 이것은 언어가 문맥에서 어떻게 사용되는지 이해하는 것뿐만 아니라 새로운 어휘와 문법 구조를 배우는 것을 도울 수 있습니다. 원작 동화를 읽음으로써, 여러분은 그것들이 쓰인 문화적 맥락에 대해 더 깊은 이해를 얻을 수 있습니다. 이것은 당신이 그 이야기들의 문화적, 역사적 중요성을 더 잘 이해하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 동화의 영어 원본을 읽는 것은 복잡한 문장 구조와 어휘를 이해하는 능력을 포함하여 읽기 기술을 향상하는 데 도움이 될 수 있습니다.
- 단점
그림 형제의 동화의 원본 영어 버전은 아직 영어를 배우고 있는 사람에게는 이해하기 어려울 수도 있습니다. 이야기에 사용되는 언어와 문장 구조는 어려울 수 있고, 어휘는 이해하기 어려울 수 있습니다. 영어로 된 동화의 원본을 읽는 것은 문화적 맥락을 제공할 수 있지만, 동화가 원래 언어인 독일어로 읽혔을 때처럼 포괄적이지 않을 수도 있습니다. 만약 여러분이 동화의 원본 영어 버전이 너무 이해하기 어렵다는 것을 알게 된다면, 그것은 여러분이 계속해서 영어를 공부하는 것을 방해할 수 있고, 이것은 여러분의 학습 동기를 감소시킬 수 있습니다.
전반적으로 그림 형제 동화의 영어 원본을 읽는 것은 영어 공부에 귀중한 부분이 될 수 있지만, 장점과 단점을 모두 이해하고, 아직 언어를 배우는 초기 단계라면 주의 깊게 진행하는 것이 중요합니다.
그림형제 동화
그림 형제, 야곱, 빌헬름 그림 형제는 현재 전 세계에 널리 알려져 읽히고 있는 민화와 동화를 수집하고 출판한 것으로 가장 잘 알려진 독일의 학자이자 문화 연구자였습니다. 그들은 18세기말에서 19세기 초 독일 하나우에서 태어났으며, 19세기 초에 이야기를 모으기 시작했고, 1812년에 그들의 유명한 모음집인 "Kinder-und Hausmärchen" (어린이와 가정 이야기)의 초판을 출판했습니다.
그림 형제의 동화 모음집은 서양 문화에 지대한 영향을 끼쳤고, 그들의 이야기는 계속해서 모든 연령대의 사람들에 의해 읽히고, 각색되고, 즐기고 있습니다. 그림 형제의 가장 유명한 동화들 중에는 "백설공주", "신데렐라", "라푼젤", "헨젤과 그레텔", 그리고 "잠자는 숲 속의 공주"가 포함되어 있습니다. 그림 형제는 동화에 대한 연구 외에도 게르만 문헌학 분야의 학자였으며, 독일어와 게르만 민속 연구에 중요한 기여를 했습니다.
Old Sultan
영어 전자 도서관이나 도서 구독 서비스 밀리의 서재와 같은 서비스를 통해서 전자책을 보실 수 있습니다. 혹은 무료로 운영하는 영어 전자 도서관에서도 영어 원서를 읽을 수 있습니다.
영어공부혼자하기 / 영어공부 어플 / 무료 사이트 추천 TOP 5 (영어 독학 이걸로 끝 ~)
'영어 원서 추천' 카테고리의 다른 글
영어원서 추천 : The House at Pooh Corner (무료 영어 원서 오디오 북) (0) | 2023.02.17 |
---|---|
영어 원서 추천 : 그림형제 THE STRAW, THE COAL, AND THE BEAN (오디오북) 무료 자료 (0) | 2023.02.15 |
그림형제 동화 : 영어 원서 The Travelling Musicians 무료 오디오 북 자료 (0) | 2023.02.07 |
영어 원서 추천 : The Goose Girl (오디오북) 영어 원서 무료 자료 (0) | 2023.02.06 |
영어 원서 추천: 헨젤과 그레텔 (Hansel and Gretel) 오디오북 영어 원서 자료 (0) | 2023.02.05 |
댓글